تسوية نزاع دولي في عقد توريد حديد بقيمة 175 مليون دولار ومطالبة بشرط جزائي بقيمة 9 ملايين دولار في دبي

نشأ الملف عن علاقة تعاقدية دولية بين منشأة تعمل في مجال التصنيع والتصدير وطرف تجاري أجنبي، وذلك بموجب عقد لتوريد الحديد تبلغ قيمته نحو 175 مليون دولار أمريكي.وخلال تنفيذ العلاقة التعاقدية، نشأت مسائل تتعلق بالالتزامات المتفق عليها وبالشرط الجزائي الوارد في العقد، وبلغت قيمة المطالبة المرتبطة به نحو 9 ملايين دولار أمريكي.واستعان العميل بفريق شركة أطيار للمحاماة والاستشارات القانونية لدراسة الوضع القانوني للعلاقة، وتقييم نصوص العقد والالتزامات ذات الصلة، وإعداد المخاطبات اللازمة للمطالبة بحقوقه.وشمل العمل إرسال خطاب رسمي للطرف الآخر بشأن سداد قيمة الشرط الجزائي، إلى جانب عقد اجتماعات مباشرة لمناقشة المسائل التعاقدية والبحث عن مسار يحافظ على حقوق العميل ويعالج جوانب التنفيذ العملية.وانتهت المفاوضات إلى توقيع محضر صلح يتضمن إعادة تنظيم العلاقة من خلال تعديل حجم الدفعات والتوريدات، ثم تم لاحقًا إنهاء العقد بناءً على رغبة العميل.